Release Date: 2023/12/31
Duration: 00:32:54

🇺🇸⚾️「美西開季團」詳細行程與報名表單（更新：已額滿）
https://forms.gle/sTWEv9c7xM81Guc27
本旅遊由順賓旅行社 交觀甲6407 品保北 1256 承辦
—
去球場不能錯過的棒球點：冠軍廣場、三樓的古老風車，$9 入場再買包廂票 $18 可以吹冷氣看球的密技？還有不能錯過的 Cork & Kerry 愛爾蘭酒吧。
Ivan 的部落格 https://www.chufantzou.com/
🏟 官網：hitomlb.com/
👋 社團：fb.com/groups/hitomlb
📬 信箱：hitomlb.com/1f53ab352061
☎️ 合作洽詢：hito.mlb.podcast@gmail.com

00:00:16

哈囉。歡迎收聽棒球伊甸園，我是ada，那之前我們有大家有知道我們有開團嗎？有今年9月底的時候，有去美西看了天使隊教師對還有道奇隊的主場比賽，那之前有規劃春訓團啊，不過因為人數的關係，最後是沒有成行，那2024年呢？我們會推出大聯盟的美西加州開G團，哦一樣是跟之前的順彬旅行社合作啦，那這一次呢你有機會一次看到大谷翔平山本由伸達比修有更合成松井裕樹還有李政厚啊，都有可能會出賽。

00:00:49

那我們還有安排一場喔勇士隊的主場比賽哦，那這是金州勇士有機會看到StephenCurry有可能在主場出賽，那我們是搭乘星宇航空直飛，那也跟之前一樣，不過這一次呢？是從洛杉磯進，然後舊金山出，那整個是9天的行程，有6天的整天，看3場的大聯盟比賽，還有一場的NBA，所以呃，是從4月1號到4月9號9天的行程大概主要是6個整天哦，然後會看3場比賽和一場NBA，然後大家如果有興趣的話呢？

00:01:20

可以看我們節目敘述哦，有這個報名的連結可以參考一下，你們還有詳細的行程，那9天裡面哦，你只用因為是因為是春假的期間嘛，所以你只要請2天假，基本上就有機會可以參加這個9天的行程，所以大家如果有興趣的話呢，也可以參考一下哦。這個棒球的伊甸園實體化2024年的開季團哪？今天這一集的節目內容，其實是我大概6月多的時候跟我們的聽眾愛粉哦。綠的這一擊，芝加哥白襪隊的球場。

00:01:52

所以也睽違好久了，那之後呢？在休賽季比較有空的時間，我們也會繼續來訪問啊，有去過其他球場的一些聽眾朋友們或是球迷朋友們，那我們也要大家也歡迎喔。可以自告奮勇來私訊給我說，欸，想要來上節目，我們可以安排一下連線，那接下來我們就來聽聽iPhone喔來介紹他最常去的芝加哥白襪隊的guaranteerefill這個球場你們有哪些特別的地方吧？

00:02:28

這一集呢，我們又有航家來帶路啦。上一次是rich在紐約嘛，那這一集呢，我們也是現場錄影喔。我們邀請到的是Ivan，他在芝加哥，而且他家就住在白襪隊的主場旁邊，對吧？沒錯，沒錯，沒錯。Ivan跟大家自我介紹一下。哈囉，大家好，我是Ivan，呃，我現在在美國芝加哥IT。如研究所，這是建築系研究所，然後我現在是二年級，要升三年級，就是現在放暑假。要念3年。其實應該要念3年啦，但是因為我學識是建築系，所以我就是可以wish掉一年，所以我就只要獨延2根鹽三就可以哦，所以你一。

00:03:06

進去就。二年級，對對對對對對我就跨過一年級，然後直接從二年級開始。對IT是伊利諾。理工學院理工學院，沒錯。然後你唸的是建築系，對對對上一次的rich來的時候，他是這個類似都市計畫相關的，所以。你在蠻有關係，但是對算是同一個學院或者這個領域是相近的。對呀，對呀，對呀，就是他們會幫我們做都市規劃，然後我們做細部的建築這樣。OK，對，所以你之前我們在聊到說你家就住在這guaranteerefill旁邊這。

00:03:38

躲進就是走路，因為我有時候會走路去球場吧，大概5分鐘的距離就可以到球場。5分鐘，所以那個散場就瞬間就回到家。了瞬間回到家，我完全不用等Uber或什麼，我就是走路就可以到。欸，那這樣超棒，所以如果。唉，可是你因為你明年就畢業了，對，所以我們聽眾如果要去白花這些球場看球，我可以去你家喝個酒。因為或許可以啊，可以。很近啊，5分鐘對5分鐘可能都還到不了附近的餐廳耶。喔，如果是這樣講，那附近完全沒有任何餐廳對35那個grace附近沒有。

00:04:12

餐廳附近算我之前去過，因為採訪嘛，應該有去過好幾，應該有去過好幾天了，應該也可能有2個禮拜了。嗯，那附近真的什麼都沒有啊。沒有啊，什麼都沒。而且滿感覺像是治安不太好對。嗯，都沒有逗留在那邊。對如果你是看完球之後，就是盡量趕快趕快離開，那邊是比較好啦，因為那邊再往南一點會到黑人區，那通常我們local就是我們自己也不會去那邊。歐巴馬之前出對不對？對對對，他住在那個Chicagouniverse就是芝加哥大學那邊。所以那是更南邊更。

00:04:42

南邊一點更南邊，然後那一區算是南邊比較安全的一個大學城區塊這樣。我說白襪隊那邊沒有沒有就。奧巴馬的。那個大馬OK，因為我們講白話，對他是講35接嘛，那個站就叫35街。對studyfaithandSox就是他會。對，不是這個SUCK。不是不是，雖然他們戰績應該也是蠻Sox對。但那個站就是地鐵站，一出來就是Granville，也沒有到一出來，大概要走個兩三百公尺。

00:05:13

嗯，差不多差不多差不多，因為現在大部分人都是從getfile進球場對，那他getfile其實是在球場的另外一邊的blog，然後你要走過那個空橋才會進到個人題refill。對，而且我們之前在節目中聊到那個。以前的kaminsky拍那個也是呃，你要走一段以後到球場附近以後再在右邊。對對對，他是在以前現在的停車場那邊。是對對對對，所以你家是住在另外一個方向，對我。家是要往東走。往東走，對。大概，呃，其實大家都一兩個blocks，然後，所以我從我們家的我們的客廳是可以看到個人題refill放煙火。

00:05:51

真的很讚耶，對啊。所以我們不用不用進場就可以看到他們放下天的那個fireworks，這樣，那很那。很棒啊，所以如果今天欸。你發現比賽很精彩，可以臨時再去買票。可以啊，可以可以對。而且而且你你用你沒有買機票對不對？我沒有買機票。因為你才第一年嗎？對第一年，然後我後來也算了一下，因為其實他他價錢呃你買機票的話可能要100多兩百美金，這樣子就是全季全季全季，那很。便宜阿泉既有81場比賽。

00:06:21

對呀，對呀，對呀，對呀，對呀，可是我後來欸，是這樣嗎？反正我後來算一算，發現就是我，如果噹噹單場單場買，其實也沒有太貴這樣哦。都是。官網買的嗎？還是說現場買的還是你是二手票券買我？都是在那個一個叫VCR。哦，那就是二手票券。對對對，對對對。這樣可以買到多少錢的票？我買到最便宜的就是5塊5塊錢，然後含稅大概8塊9塊吧。我有買過兩塊地，我兩塊在亞特蘭大買過2塊錢挖兩韓。遂兩塊。沒有，就是票面價哦。票面價兩塊OKOK。

00:06:52

然後坐在那種右外野最高層的看來我我做就是那個為票面上的位。面位置啊。那個區，完全沒有人。那我只看了一集我就下去了。OK，對，完全沒有人這種對啊，這個球場有時候會這樣，因為。白化對白襪隊賣那種5塊錢票，其實也是就是你說的就是右外野的最後面，那邊幾乎不會有任何人坐在那邊啦，因為通常大部分人都會往呃。300貨就100往下往下自己走過去有。100就是一層的一層樓的意思，對對對，他就是500就是5層樓第5層對雖然。

00:07:24

它是500，可是他其實我覺得高度超過五五。哦，對呀，這邊的一層樓蠻高的，對這邊一層樓可能要十公尺喔。對啊。應該有三四層樓。對應該有十公尺哦。對呀，對呀，所以雖然他寫55百，但是其實大概已經到十樓了。欸，對差不多就。很高啦，很高很高。在那種最頂層看臺看其實都很小看不到都看不太到，那我這個節目也會希望就是來賓分享一下欸如果我們去guaranteerefill呃以前叫做UScellularfill，然後後來改名一個非常不吉利的這個球場的名字冠名了。

00:07:56

對去這個地方除了我們之前在棒球億元的單元裡面有聊到的那些景點以外。有哪一些是你覺得哎，可以去看一下的哪一個點是覺得很特別，去這個球場不要去錯過了。了，因為大部分的人進場，我剛剛說的都在再給fire進去，所以其實大部分人會略過就是本壘後方還有另外一塊就是他的選片Plaza，嗯，那那時候是白襪隊05年封王嘛嗯，然後他們在那邊有做一個很大的那個冠軍紀念碑。

00:08:27

嗯，對對對他他其實是呃，如果你過去看它是一個像類似半圓形加一個半散型的。一個很大，很大的精力。哦，那那個我沒有錯過，因為那個mediatek那邊喔，對對對mini那邊，所以我每次去每次都會經過對，但是。因為通常我們球迷都會無從gameflier救你，很多人看到那邊進去，大家就裡面進去，就會忘記往後走。那邊就比較靠近那個Chomskypark的那個停車有沒有停？了對，然後對對對要繞過CRISPR，然後往後走，跨過一次那個道路，然後你再往後走，才會看到那個紀念碑那邊，對呀，然後你可以就是可以看到

00:09:03

它地面上有很多大家。慧娟呃身紅磚，對對對，然後在上面寫一些他自己的他自己的一些話或者什麼的，我覺得蠻有趣的，很多那種美式幽默的東西。有嗎？對對對，你有看到什麼？他會寫說什麼？呃，我會提早離開球場，不是因為球賽難堪，是因為Uber叫不到啊。抽血在那個磚頭上。對，你可以去看一下那個磚頭上。一般都是血做什麼？例如說Ivan呃，你信什麼晉州？麻州iPhone粥什麼？粥family對對對對對對對周family就是哦。

00:09:34

如果你的小孩出生了，或是你帶你的小朋友來看欸不？我們在這邊對我們有買一塊地一小塊的。一樣對對對對。一般這種的喔。通常都是那種，那種就是很平凡，但你就知道他啊，這個是誰加誰家的這樣子，對，所以我看到那個都覺得超好笑，對，竟然會有人寫這種。你，你離開芝加哥之前，應該去買一塊啊，對啊，可以買得到。我不知道欸，如果有我一定買一塊，而且。他那個應該是就是在網路上可能申請或輸入嘛，所以可以打中文哦，那應該可以喔，應該蠻讚喔對呀，我們還是我們Hito大聯盟以後在3個10個

00:10:07

球場都買一塊就一塊對。呃，就看到那個紀念碑，它旁邊就會有那個白襪球員退役的那個檔車組，它會有一個牌子，然後寫說啊，可能是miniso啊，給好這樣子。喔擋車柱是什麼？就是他，因為你車子不能開進去嘛，然後一根一根柱子，那通常不是就是很無聊，一個concrete這樣子就是一個混凝土柱，可是他在上面，其實它還有一個呃，類似鐵製的鐵牌，然後鐵牌上繪有號碼，那他會在下面寫說這個球員是誰？

00:10:37

他的一些生平事蹟這樣子。我就當作一個。有點像雕像的。對對對，但是因為其實球場裡面有雕像，對對對球場中外野有雕像，對也可以去看這樣子對，那如果你你就。上沒開。沒開的時候，你就可以在外面看那個擋車牌，然後一格一格，這樣子那還蠻有趣。就是所有的白襪隊，退休的球員還是說？的背號，對對對。喔，所以還吶，還有上面還有事蹟這樣子對。啊，對啊，對啊，就是有什麼9號11號之類這樣子一路排過去，你就可以就在那個全片Plaza上面，可是。

00:11:07

擋車柱不是低低的嗎？對對對，對對對。所以你還不能說。我們約在miniso那根柱子。可能會找沒辦法，應該蠻低的，蠻低。的就你懂我意思是一般像那個有些球場，他們會gate是用那個樹，就是用球員的背號對他不是用12345或是ABCDE這樣子沒錯，沒錯，很大的號碼，例如說我以後可能orange就是校對gate99這樣子，對對對，所以他他這個沒辦法這樣。沒辦法耶，它它很小。很小很小的住所以也很容易錯過，因為至少我就不知道啊。對啊，所以大部分人會說就是約那個紀念碑吧，因為那個是最顯眼的最高。

00:11:41

對對對對。所以就是說他，但是他給多少，他是第幾個入口？他那個應該是gate。Four把我猜我忘記是。本壘板後面對。可是本後通常一般人不能從那邊走啊，因為那個是鬼界，是貴賓才。可以就是米利亞就從那邊進去，對對對，所以我想那邊我們常常因為我們都是很早的時候去啊，所以也不會注意到那邊有沒有那個。了解，對啊，因為那邊其實你還可以看到，就是當天的先發lineup，他會寫。在旁邊寫在旁邊，對對，沒錯。

00:12:12

對，但是因為通常一般人不會走那邊，所以你很少人會看到那裡，我是後來經過想說去走球場。附近繞一繞，再看到那個lineup在那邊哦。對對對，有些其實蠻多球場都會有那種lineup，有那種用不同的方式，因為有些可能用球員卡就說欸1到9棒是誰這樣子他就告訴你，哎，你進來，你就不用看手機，你也可以知道，說今天這個組隊的先發打序或是守備位置是誰這樣子？對呀，對呀，那因為通常大家不會走，那邊就看不到OK，所以你可以稍微去。

00:12:42

繞一下，然後再來，就是如果你進場前，你可能要買票買票。我之前在那個幫了伊甸園也聊過。說不要買500的。喔，對。就是內野上層最開最上層，因為他那個都有規定嘛，500的都不能往下，就是賤民區貧民區，我講的平視貧窮的平對你不能，你不能到下面的這個樓層去去看球對。那因為我在2022那個賽季的時候，其實也是這樣子，就是他會有一個人專門在那個level100的地方，就是看你的手機看你的票券，然後讓你

00:13:15

進場，這樣子一個人。可是那如果很多人通過他就管。他還是會管你啊，他還是一個一個看。哦，對，但是今年這個賽季比較特別，就那個人就不見了，然後被揍了可能被壞人吧，可能沒有錢白花對沒錢啊，所以那邊沒有人之後大家都是買500票，然後走到100100去去買東西，或是去做未做這樣子就。反正你看，如果有可能比賽後半段對沒有人做就應該是沒人做，但是你滿500區的票，你還是可以有機會站在比較好的位置看球。

00:13:45

對對對，通常你買500去大概就9塊錢嗎？超便宜超便宜，然後。Bing九會這麼騙我記得我當初買沒有9塊耶。就是今年就這幾，這可能這兩年都很便宜，好便宜，剛好遇到它便宜的時候，對啊，然後你可以再另外買一個就是叫做Huntingtonbankclub，那他是在level300的的地方，在右外野後面嗯，然後就是等於是加9塊錢買他的generaladmission就是。入場券。入場券，然後你就可以進去，那裡面就有很多就是白襪隊以前的一些歷史的東西，例如他們以前的最早以前的球衣。

00:14:19

那你等一下名人堂的感覺對。不看博物館？對對對對對就是他有錢的球衣啊，或者是可能某個投手拿過那個Perfectgame什麼那些那些照片什麼都在裡面喔，所以是一個蠻有趣的地方，那進去那個club裡面，它有兩層樓，第一層樓的話是是把肺，那你這把飛的話是99塊美金，其實還行還行還行，算在美國算便宜了，對啊。對球場的石屋那個應該是正常的食物吧，對啊，熱狗漢堡這些。不是，不是不是，它就是有可能是有一些。

00:14:51

Brisk那種牛排。那種，那很好啊。對對對對，然後你上去二樓的話，它就是一個全落地玻璃的theclub，那你就可以點薯條啊，漢堡這種18塊左右就可以坐在那邊看球這樣子。而且有冷氣。有冷氣，有電視。這樣啊，這樣很便宜。很便宜，很便宜。如果按照你剛剛假設9塊錢再加9塊錢對18塊，然後再加一個漢堡18塊36塊錢對你做在一個有冷氣的地方坐著看球。對，但當然是要加小費，因為服務生一定要一定要給他小費。

00:15:24

好就算就算是50塊好。對對對，大概50塊就可以坐在坐在冷氣房裡面看棒球在右外野，然後你可以居高臨下看球場。但是是右外野相對位置比較差一點點。但是其實看得非常清楚，就是投手球那些都很投手在投球那些。還是很清楚。至少不識100，filllevel。對對對，不是不是？但是很不錯欸。很不錯，很不錯，然後你再加5塊錢，就可以坐在玻璃前面。就是它有分兩層啦，那你如果你因為比賽期間，他就會再加收5塊錢。哦，乾淨一點對你。

00:15:55

就可以坐在落地玻璃前面，這樣我。很讚欸，這個是真的是私房景點私房景點，這個是一個攻略，也很讚對對因為。很便宜，所以我就大家可以去看一下。覺得50塊以內買到球票，其實都是合理的價錢，而且還附一個餐耶，對。呀，對呀，對呀。這是很棒啊，還有。可樂可以喝對。很讚對很讚白襪隊算很實惠，如果你去IGfill這個價錢都沒辦法了。Refill不可能出現10塊錢。而且很滿，對因為球場相對小，所以很慢，你很你其實很少控衛。而且而且refill管的很嚴。

00:16:26

她在100100的最靠近那個section全部都有人在管對，而且進不去。你買外語的票也進不到內野，我記得對對對對對都在管他是因為他是老師的，所以它的外延的通道跟沒有沒有連。在一起，對不對？他就是有一個人會在一個算一個門口81個閘門那邊檔這樣子。對對對refill就是比較嚴格，就跟。臺灣有點像臺灣週記，我看也是這樣嗎？就是外面的人不能到內野。沒錯，沒錯，沒錯，所以。我如果大家有機會去跟TVfill的話，這個是一個還蠻大的算PayPal對至少其實是可以省蠻多錢。

00:16:59

如果你要走全部球場，這個grace是可以省。很多錢greentearoom真的是很低，對真的很低，因為。就算是蠻經濟的球場啦，一方面他戰績沒有那麼好，沒有那麼理想的情況下，可能就沒有那麼多。可能也跟客群有關啦，我覺得喔多少，因為芝加哥南北邊柱的對對對人種不一樣，人對。稍微這邊是比較平，我們講平民不是那個瓶，不是貧窮的形式，一般一般人對因為你去IG那邊就是高級住。北邊就是比較有錢的人。

00:17:30

真的真的比較比較有錢，對啊，那除了這個買便宜的票，進到裡面看不錯的位置以外，欸你去那邊有什麼？推薦，大家一定要做的。一定要做，因為我會去level300那邊去看他，那個就是以前youarefill，他們終究是中外野，是有那個瘋車嘛，對對對，對對對那現在封車已經改成LED了，對那以前的風車其實是燈泡組成的，對對對那所以他其實把他把那個原本那個燈泡啊，就是那個瘋車，他現在是放在

00:18:01

300層那邊，所以你可以看到它就是那個很大很大的一個瘋車在那邊每一。個都有嗎？沒有，他只留了一顆，只有。藍色的我。之前看到有那個球迷朋友，他就是又飆回去耶。喔，真的對，就是有人買那個嗎？那超大的。就標回家啦哇，就像把古蹟的一部分買走了嘛。對，所以我想，所以我好奇說他到底那邊還有留多少個？我他在現在球場只剩那一刻喔。只剩那一刻，對。一顆藍色很大一顆，然後他他有告訴你說啊，那個是他們幾年install，然後到2016年拿掉這樣子。

00:18:35

哦，所以他還是欸？2016那時候已經。哦，所以那個是L等於LED之前的。對對對對他之前的那個版本，可是。不好用了多久吼我是。因為他不到可能。每個都是球場蓋好，一直到最後嗎？應該可能。都沒有換過，對呀，對呀，對呀，所以可能有好幾個，因為好像是6個86個還7個對不對？對對對，對對對。然後上面還如果有放煙火的話，會從那邊噴出來，對沒錯，所以他那邊應該會有蠻多那種被火燒到的，因為他應該是金屬做的吧，對？它是金屬做。的應該會有什麼生鏽啊是掉漆啊？

00:19:06

你可以看到他他的那個年代感，這樣他很大，對不對？他有大概多大？呃，她應該有將近2.58米就一定比人大，你說它的直徑。有2.5米。對對對對超大一個超大一個。我的欸，可是在女友們看那個計分板，其實感覺不到那麼大啊。對啊，所以所以其實它真實1比1放在你的人人的面前的時候，其實那個是蠻震撼的。哇，很酷欸而且。你看他上面那麼多燈泡，然後。會亮嗎？那時候你們。現在現在不會亮他。不會，他沒有把它編，就是會有通電這樣。

00:19:37

他沒有他應該要對啊，他沒有把它弄通店，所以你看不到對。那還蠻酷的。這個是你去給人TVfill就是至少你要拍照，你一定要拍那個計分板上面的風車。對，那個也是。Clipart就已經有了東西，對他就有點把那個東西呃致敬，就像我們講養的球場嘛，那個那個拱門對不肖狗們啦，就是一個拱形的這個。造型造型造型對。他，他從舊糧的球場也要大夫過來，對然後再複製一套這樣子，所以有點類似這種概念，就他們的一個精神的象徵沒錯，就像道奇隊那個六角形的

00:20:10

看板，沒錯，就是你看到那個就知道。報，你知白襪隊的球迷對。因為芝加哥叫封城嘛，所以他就是用那個瘋車代表就是WindyCity這樣子可是他。沒辦法轉哦。他沒有沒有，沒辦法轉，可是。LED會亮。LED會亮。所以它會好像假設再轉對他就會亮亮，有暗的地方有量，所以他就感覺好像在轉對不對。那現在那個LED是它可以，它可以是瘋車隊，然後贏球的時候，他會把它變成suckswing，因為他剛好它。就是它可以變成。字母，它可以變成自。對，所以比較酷一點，原本的燈泡不行。

00:20:42

原本不行，原本就只能閃燈而已。我記得好像是4個顏色嗎？就紅黃綠白好像。是有藍，但是有藍。紅黃綠藍對應該對對對。應該是紅黃綠藍？對對對，然後7個顏色對有77個樣子對對對對對，所以這還蠻酷哦，如果你有事，300在300那一。層對對對哦，大家手扶梯上去就會看到了。所以是有100300根500，然後中間可能就是包廂。包廂區對，就是。一般，如果你買票也是進不去。進不去，進不去我。之前在那邊，我記得白襪隊因讓我印象非常深刻的是。

00:21:15

白襪隊的餐食蠻好的，白襪隊的那個media的餐食哦蠻酷的，但好像也是在他好像在400吧，所以我們就是在400，而且他們的那個呃記者席，嗯，一般的記者席是在本壘後方，對就是最正的那個位置。嗯，他們的是在一壘側，很比較鞋喔，就是已經是在幾乎是在一壘壘包這邊，嗯，所以他們那個是比較特別的一個造型，2個對嗯哼還蠻酷的，而且之前去我有問你gooread那個額頭對就不在了。

00:21:46

現在不在了，因為現在改成彌勒啦。哦，所以他右外野那邊他還是一個露天的酒吧。他現在是酒吧，然後他那個他那個酒吧，就是是一個那個芝加哥CTA的車廂的造型。哇，好讚喔，對，所以就是類似就是那個芝加哥地鐵的造型，所以你可以看到它就是蠻蠻可愛的，所以就。等於放了一個電車的列車，對的車廂車廂的右外野對哦，所以之前是額頭，現在是CTA的車廂。沒錯，沒錯，那。什麼欸這是真的嗎？真的車廂嗎不是？應該不是啦，應該，但是。可以在裡面。

00:22:16

呃，沒有沒有，它是Butler在裡面，然後你是走過去跟他買買就好。所以你不能坐在車廂。裡沒有沒有，沒有不行。所以是等於是他們的那個bar的那個櫃檯櫃檯在裡面對哦，所以還蠻酷的好，那我們聊完了球場，芝加哥你也住了這樣多少一年多一年多啊，一年多。嗯，你有沒有哪裡你是推薦大家，如果有機會去芝加哥旅遊書上是找不到的。如果是。看什麼千禧公園呢？這個去拍照大家都會去對不對，對Navypier。

00:22:48

所以如果跟棒球有關，我會推薦在33街有個叫Corpandcarryatthepark，那他本來有另外一間是在市區，那他開了這間是在球場旁邊，所以所以大家會去，就是球迷會在賽前或賽後去這個酒吧，就愛爾蘭酒吧吃東西喝酒這樣。有有吃東西。有有有，他有一些食物，我記得他有就是類似漢堡。黑龍息。哦，對愛爾蘭食物是吃什麼？就是喝酒為主，吧喝酒為主，對啊。

00:23:20

然後你對你都點漢堡。我是我是有吃過漢堡跟跟啤酒這樣OKOK，對對對那反正就是去享受一個氛圍，就大家都是球迷，然後那邊都是就是像是白襪隊球迷的一個小小的秘密基地這樣子OK？所以。去那邊的都是航家，都是內行人。對它是一個就是給白華隊球迷的地方，所以他連那個招牌都是白花對那個瘋車的造型，所以蠻可愛的。所以他就真的是sportsport，對他是剛好只是在球場旁邊而已。

00:23:51

不是，不是不是你。賽前會去那邊先喝。喝一點prink。我比較不會。妳不會我。比較不會比較不會。但是你如果賽前去，應該很多人在那邊先把自己弄到拌嘴進去，對啊。而且而且像那個白話對他在不是臺灣白話隊友tailgating。哦，白話隊友tailgating。對對，所以你在白襪隊比賽前的時候，你可以看到它的停車場，然後你可以自己帶自己要吃的食物啊烤肉架這樣做。的人多嗎？超多超多就有一次走去，然後發現為什麼好像百花球場在燒，在在那個。

00:24:25

像失火，這樣都誓言那是。在哪一個方向啊，就是在原本就是舊的對對對對對對。所以就是在getfile的旁邊那個大停車場，大家就在那邊烤肉。而且欸那個停車場旁邊不是有勇有一棟，是就是紀念品店，對對對那很大的洞很大洞，就在那個旁邊就在。那旁邊哦，就是在那個ChicagoSox有一個grill嘛，對對它在那個對面的那個停車場。我都沒有看過有人在跳給你啊。真的嗎？他，他大家都會在那邊烤肉啊。

00:24:55

我真的，我以為這種城市型的球場就是在求城市周遭的。嗯，沒有什麼跳給你的機會。對啊，我就是因為小熊根本不可能對啊。小熊沒有第一個小熊，沒有fit也沒有氧氣就長也沒用嗎？對啊大部分搭地鐵去的，對。啊，對啊，對啊，所以算白花對這個算是蠻特別的，就是如果你你有開那種皮卡，大家就會把自己的烤肉架帶過去啊。對不過挑給你，如果大家是觀光客的話就比較難。比較難啊，比較。難，你不可能亂入，也許可以。

00:25:26

你喝醉的喝。的很醉，可能可以對方也。很醉，你也很，最可能就可以參加對。就是其實就像野餐啦，但只是車子的，因為today就講了，說就是車的後門嘛，對然後可能后門打開來，就像大家去露營那種感覺對，然後大隊停車場裡面吃東西，美國就這樣就是好像平常如果今天要看球賽，他等於在球賽前有一個野餐，然後吃飽喝足留在進去，這樣對。啊，對啊，沒錯，然後就就很多小朋友在那邊丟美式足球啊，或者是大人會帶那個。

00:25:56

皇后，嗯，在那邊玩這樣子哦。所以你剛剛講那個酒吧可以在名字再講一次嗎？酒吧叫做coldandcarryatpark。Inandcarry對，所以是應該是這個老闆的名字，對呀，對。應該是老闆的老闆，名字對你會看到有兩隻狗狗。哦，所以搞不好是狗的名字啊。好像是狗的名字。我不是狗的名字是狗的名字就是愛爾蘭酒吧，賽後他也有開。賽後也有開也有開，他要晚上應該也開到晚上一兩點吧？

00:26:26

對，那還蠻晚的。通常對啊，酒吧都會開到一兩點了。真的嗎欸，不一定耶。也是有早一點休息，我最近去。日本，他12點以前都關了，有些11點都關了，對呀。美國。你看完球賽你想要喝1杯都沒辦法喔。因為我在芝加哥通常遇到酒吧都開到2點。哦，那也不錯，對對對，那還不錯很。芝加哥的人，然後。那跟臺灣差不多對，所以如果你賽前可以去喝一下，而且他們都呃，賽前通常都都有。Happyhour吧，通常都有。通常都有，所以，呃，如果你是喜歡。

00:26:57

呃，比較舊的看球，嗯，然後你可能塞錢可以去補充一下酒精，但這18歲以下不能喝，但美國是。212121這邊也是。科普一下在臺灣是18歲以下，不能喝嗎？對在美國是21，但我相信我們節目的人應該可能大部分超過20億啊。對啊，但是你還是要把你的護照帶著。因為ID要帶著ID，要帶著。因為你看起來很像21，對他們來講，你看起來可能不到21歲。對，而且他們現在美國像像那個白話，對它裡面他都會有自助的嗎？那個其實要刷ID。那如果你刷護照。

00:27:28

受不了了，那故障應該沒辦法，該。是沒辦法，可是他還是會有一個人在那邊啦，所以你還是可以，你還是要給他看你的ID。我現在想一想，我之前去的時候，每一次我都先把ID都準備好給他，然後他都會然後都要跟她講，因為護照他沒有看過對，然後先把那個。你要告訴他，妳的生日在。哪年在哪裡這樣子對。啊，對啊，對啊，沒錯。所以我現在已經有自助的。現在現在很多球場都有自助的就是你，你進去。自助式拿肯拿罐裝的還是是拿你自己？啦topcon看看。喔。

00:27:58

對。看然後去，那個就是結帳，然後你自己刷自己。信用對現在好像比較多這種可能因為也減少接觸哦，對啊，對。啊，對啊，現在現在在美國我去看的幾乎每座球場都有，那種就是你自己餓點好之後，然後他會他會說就是你已經好了，讓你自己去拿，你就不用在那邊排隊，可是他會不會？強迫你一定要把它。打開，你是說。如果你因為在美國，如果你買了罐裝在球場裡面，你買罐裝，你是一定要打開的你。能不能帶出去？對，所以他要他要你何一定要把它倒在杯子裡面？

00:28:30

對對對，要喝完藥喝完。對，所以這是一個還蠻奇怪的規定，但我可以。理解她在門那邊就會叫你喝完，如果就散場，如果你還拿著啤酒罐的話。他就叫你，但是你可以拿罐子喝嗎？可以拿罐子。罐子要求你一定要喝一定要打開來就對。然後你要在離場前把它喝完或是丟掉，所以你不能帶走你不能。買了一罐，然後把那罐原封不動地帶走，不行不行，對，我覺得這蠻怪。就美國有規定，你不可以再在這part的地方把酒拿出來。對，可是即便說我今天我在球場裡面買了一罐，對我放在包包裡面拿出去，其實這也是不行的，對這次也很怪嗎？

00:29:04

對，因為你買任何東西，你都可以放在包包裡面帶出去嗎？對。啊，他就會說不行，這是。買票你就一定要在裡面把它使用掉，對你把它倒掉也可以對對，所以這是美國對於飲酒蠻奇怪的地方，即便你沒有公開的拿出來也是不行，對啊。這美國有些對對喝酒這件事情還蠻多眉眉尬的，我覺得他。對，那你有去那個沙爾馬。蕭爾在現在在走外野啊，對不對？還在還在。但我沒有去沖過啦，那。好像不能衝吧，應該沒有水。有啊，有水啊，有水嗎？有水啊，有水啊，有水啊，我不知道我不知道現在還有沒有，但我之前有看到有人有沖，所以你看。

00:29:37

影片有下來過。就是你可以可以衝啊。我不知道那個我不知道可以衝欸，我以為就是一個就是一個呃紀念的地方。他就是說，就是你如果覺得夏天太熱，你可以去沖一下。哦，真的嗎？以前因為以前的那個救火球場，它是有一個真的是可以讓你淋浴的地方。嗯，就是讓你沖涼啦，不是叫你洗澡的地方，對的。應該是可以啦，我是沒有去試過我。下次去看看。你有看過有水？我是看到有人有拍影片，然後他是真的把他臨死。哦，再來就是中右外野左外野應該都有雕像，我記得有分可能口的有有。

00:30:11

對，或者Nico。然後還有其他的，可是因為白襪隊的，蠻特別的是除了外面那個，剛剛你講那個紀念的冠軍的雕像以外，對它外面好像沒有雕像，我記得。好像沒有，完全沒有對。所以，如果你要去拍雕像的話，你還得買票對對，因為大部分的球場是在外面比較多。就等於說啊，如果今天球賽就算沒有打球賽球場沒有開，你還是會經過，你還會路過就可以看到有銅像這樣子，那白話對是比較特別一點。對啊，白襪隊其實在外面除了那個kaminsky以外，好像也沒有什麼太多紀念性的東西，對。

00:30:45

球場外面是稍微比較無聊一點。對，就是很多很多那個。停車場這樣很多停車場相對比較無聊一點，外面比較沒有東西可以看。對對對東西都在裡面啦，東西。都在裡面，嗯，對，而且它外也也沒有辦法看到backdrop。沒有風景啊，他就是一片都擋起來的。對，因為他那個他那個中外野那個計分板太大了，對，所以你看不到，而且他他面對的方向也不是市區。哦，對。他面對的是，呃，那應該是東南方哦，那是趨勢在北方，所以你看不到你只看得到我們IT的一個很大的ITtower這樣。

00:31:20

也看不到我記得他的那個計分板，一直到延伸到那個標竿那邊都是廣告。對呀，對呀，就是他整個都是廣告看板，所以看完全看不到後面翻後面的東西。對對。樂，如果你做levelfoundry才看。對才看得到就如果你坐在一般的事，就是對他來講，就是球場都是一個。封閉型的球隊，所以。後面都看不到，所以風景上面是比較無聊一點。對，如果你要看天際線的話，你就要走到level500的那個坡道那邊。嗯，那潑到他就是剛好面向北邊就可以看到芝加哥天際線就看到Willistower那些。

00:31:51

對對對，對對，我正想要講，就是那邊有一個有一個算是一個樓梯還是什麼？對對對，對對。然後還有一個地方，現在不是還在不在有一個芝加哥Chicago。還在還在。還在嗎？還在500嘛。對在500，那個可以。跟他拍照對有點像那個克里夫蘭之前有個很有名的地標，他就是一個Cleveland，然後嗯，然後是一個邪邪地放在一個好像一個高地上面吧，對，那這邊就寫，就是用白襪隊的字體寫個Chicago，對放在那邊那個也是合照。對，所以你就在那邊拍，然後你被背後就是芝加哥的天際線，那個是一個我個人。

00:32:22

覺得還蠻特別的景點，所以他稱不上景點啊，就是一個。拍照的點對。然後你可以看到後面的是芝加哥的市區，還蠻正點。對好今天非常謝謝Kevin，剛好30分鐘真的算蠻蠻充足啊蠻充實的一段，非常謝謝。好，謝謝大家，歡迎大家來芝加哥。